封魔谷并不是只有一张场景图，完整区域可分为外围城镇、矿区过渡带、深层通道和独立支线四部分。主要地图包括封魔谷、封魔矿区、崎路、连接通道、疾风殿、光芒回廊、烈焰殿、雷霆之路、霸者大厅、幽冥回廊、纵横道、魔魂殿、炼狱回廊以及封魔殿；此外还有封魔堡、同心小径和姻缘神殿。玩家如果只是查看商店、修理装备或寻找传送点，停留在封魔谷即可；如果要进入深处刷怪或寻找终点地图，则需要沿矿区和回廊路线逐层推进。
封魔谷的外围区域主要承担进出和补给功能，地图中可以找到杂货匠、屠夫、铁匠、老人和老兵等npc，前往沃玛森林的重要出口坐标约为（445，193）。进入封魔矿区后，地图上有两个入口，常用标注为（56，66）和（140，67），对应出口分别在（179，109）和（24，182）。刚进入封魔谷时不要只沿屏幕边缘寻找道路，应先打开小地图确认矿区入口；两处入口都能进入矿区，但落点不同，遇到堵路或怪物密集时可以换另一处进入。
封魔谷的主路线通常是封魔矿区→崎路→连接通道→疾风殿→光芒回廊→烈焰殿→雷霆之路，再从雷霆之路进入霸者大厅，之后经过幽冥回廊、纵横道、魔魂殿、炼狱回廊，最后抵达封魔殿。矿区前往崎路的出口标注在（76，15），崎路通往连接通道的出口约为（18，97），连接通道进入疾风殿的出口约为（29，11）；后续回廊地图大多按照单向出口衔接。雷霆之路和纵横道存在秘密通道等分支，路线不熟时容易绕回原地，尤其要注意地图名称应以魔魂殿为准，不要把其他资料中的错写名称当成独立地图。
不同目标应选择不同走法：只想补给、接触npc或熟悉地形时，在封魔谷外围和封魔矿区活动即可；需要快速深入时，按矿区—崎路—连接通道—疾风殿—光芒回廊—烈焰殿—雷霆之路的顺序推进，到雷霆之路后优先确认队伍要去霸者大厅还是探索秘密通道；准备前往最深处时，则继续经过霸者大厅、幽冥回廊和纵横道，再进入魔魂殿、炼狱回廊和封魔殿。封魔堡一线属于独立支路，路线为封魔谷→封魔堡→同心小径→姻缘神殿，不必与深层主路线混走。